- 仕事内容
-
職種：通訳・翻訳
業界：メーカー関連
- 【仕事内容】
▼通訳：翻訳 約6：4
【通訳】1日2～3件程度
・社内外会議等での通訳
→逐次通訳・ウィスパリング（オンライン2回線など）
例：プロジェクトの収支報告会議、ゲーム企画、開発進捗報告会議...等数字関連（経営陣との会議が多い）
○話者の意図を汲み取って言葉を補った通訳や、アジェンダから逸れた際に、元の議題に軌道修正もできると尚良し
【翻訳】
会議関連資料、社内外資料、メールの翻訳
※仕事に慣れてきて抵抗なければ、海外出張の可能性あり（目安年1～2回）
- 応募資格
- 【必須】
〇英語⇔日本語の逐次通訳経験：2年以上
＊下記のいずれか
<1>経営、数字関連／役職者参加の会議通訳経験：1年以上
<2>普段からゲームをプレイしている方や、ゲーム会社での就業経験のある方
- 給与
-
時給：2,900 円 ～
交通費全額支給 - 給与：時給2,900円
交通費：実費支給
- 勤務地
- 東京都 / 品川区
-
山手線 大崎駅（徒歩7分）
湘南新宿ライン（高崎・東海道線） 大崎駅（徒歩7分）
りんかい線 大崎駅（徒歩7分）
大崎駅より徒歩7分
※在宅勤務有り（週2日程度）
- 勤務期間
- 長期
- 即日～長期（開始日相談可）
- 勤務時間
- 月～金
10：00～19：00
残業：ほぼなし 稀に9時～、20時～などの会議通訳業務の可能性あり ※在宅対応可
- 休日・休暇
- 土曜 日曜 祝日
- お仕事のポイント
- ＼経営層の会議を支える通翻訳チーム／
〇経営・財務・プロジェクト進捗など、経営陣会議の通訳・翻訳対応
〇逐次・ウィスパリング中心
ゲームへの興味・理解があれば業界経験はなくてOK！＊10時始業＊服装自由＊
- その他の特徴
-
-
男女の割合
-
仕事の仕方
-
職場の様子
- 30代活躍
- 40代活躍
- 交通費
- 10時～出社
- 土日祝休
- 経験者優遇
- 20代活躍
- 勤務地固定
- 残10未満
- 在宅ワーク
- 大手企業
- 社会保険制度
- 服装自由
- 禁煙・分煙
- 派遣活躍中
- 英語力
-
応募時や応募後に生年月日情報をお尋ねすることがありますが、年齢を雇用条件に設定することは許容されておりません。
ご回答いただいた生年月日情報は本人確認や、労働基準法に沿った年齢かの確認に使用いたします。
勤務先の情報
| 職場の雰囲気 | 通翻訳チーム＋コーディネーター体制で、通訳業務に集中できる環境です。 ゲームやエンタメが好きで、開発現場の議論に関わりたい方、 通訳として、会議の流れを理解しながらコミュニケーションを支えたい方に！ |
|---|---|
| 配属先部署 |
男女比：（男5：女5） |
| 概要 |
業界：メーカー関連 事業内容：大手ゲームメーカー 従業員数：1000人以上 |
応募・選考について
-
応募先
- 本社
-
東京都千代田区 霞が関1-4-2 大同生命霞が関ビル18階
地図を見る
東京メトロ銀座線 虎ノ門駅
【地下鉄】
銀座線 「虎ノ門」駅 9番出口 徒歩1分
千代田線・丸ノ内線・日比谷線 「霞ヶ関」駅 2番出口 徒歩2分
都営三田線 「内幸町」駅 徒歩8分
【JR線】
「新橋」駅 徒歩10分
派遣会社の情報
JCSは丁寧なヒアリングをもとにしたお仕事ご紹介が得意です！
- 大手企業
- 外資系企業
- 学校･公的機関
- 語学を活かす
- IT･通信業界
- サービス業界
日本コンベンションサービス（JCS）は1967年の創立以来、
国際コミュニケーションのプロフェッショナルとして歩んでまいりました。
これまでの実績と信頼を背景に、
派遣先企業は大手企業・外資系企業・官公庁を中心に、
そして会議屋さんならではの、ニッチでアカデミックな派遣先も
ご用意しています。
通訳・翻訳・語学に関するお仕事は得意分野ですが、
その実績から語学を使わないお仕事の依頼も実は結構あるんです！
セレクトショップのように、
厳選したお仕事だからこそしっかりヒアリングし、
高い待遇でのご紹介を実現できるのもJCSならでは。
是非お問い合わせください！
登録会場の様子
お仕事探しのパートナー、JCSへ！
この職種に強い
- 英語・英文事務・英文経理
- 一般事務・OA事務
- マーケティング・企画
- 広報・宣伝・IR
- 営業事務
| メッセージ | JCSは登録に必ず個別面談にてお話をお伺いしています。初めまして、だからこそ丁寧なヒアリングを行い、初回だけでなく長いおつきあいを想定してしっかり希望条件や、仕事探しのお悩みを共有し、解決できるようなお仕事ご紹介を心がけています。お仕事探しのパートナーとして、真剣に向き合うコーディネーターがお待ちしております。 |
|---|---|
| 福利厚生 | ●社会保険（健康保険・厚生年金保険） ●雇用保険 ●定期健康診断 ●有給休暇制度 ●年末調整 |
| 登録場所 |
1ヵ所
登録場所一覧を見る ◆霞ヶ関本社 東京都千代田区霞が関1-4-2 大同生命霞が関ビル18F 虎ノ門駅・霞ヶ関駅 |
管理番号：20409 / 掲載開始日：2026-04-10 / 掲載終了日：2027-04-10
仕事No.JCS18877d
在宅ワークのお仕事を探す
