東京都、通訳・翻訳、Excelのスキルを活かす、3ヵ月以上(長期)、派遣の求人（募集）一覧 時給順

【12月以降★3800円】大手外資系×同時通訳◆錦糸町

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：金融関連）

  ■社内会議・イベントの通訳業務を担当・年末年始など通訳案件が少ない時期を除き、年間を通じてほぼ100％通...

• 
  東京都千代田区 / 錦糸町駅
• 時給3,800円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/12/1〜 / 09：00～17：00 【残業】有　月：10時間程度 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【11月開始★3600円】大手外資系保険×同時通訳◆錦糸町

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：金融関連）

  ■社内会議・イベントの通訳業務を担当・年末年始など通訳案件が少ない時期を除き、年間を通じてほぼ100％通...

• 
  東京都千代田区 / 錦糸町駅
• 時給3,600円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/12/1〜 / 09：00～17：00 【残業】有　月：10時間程度 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【時給3600円】日⇔英＊同時通訳・翻訳＠大手ゲームメーカー

派遣会社：日本コンベンションサービス株式会社 本社

勤務先名：大手ゲームメーカー

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【お仕事内容】-社内外通訳業務／同時、ウィスパリング通訳　50%〇社内外会議（クライアント会議含む）〇タ...

• 
  東京都港区 / 品川駅（徒歩5分）
• 時給3,600円～ 交通費全額支給
• 長期 / 月～金9：30～18：15　※週1、2回+月2回程度、早朝・遅い時間帯の通訳あり（対...
• 土曜 日曜 祝日

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【同時通訳中心♪】経営会議～各部門会議の通訳・翻訳

派遣会社：株式会社インターグループ 東京本社　人材部（人材派遣・紹介）

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  ＜通訳＞・経営会議、役員会議、ITシステムプロジェクト、　各部門会議等に関して同時通訳または逐次通訳・...

• 
  東京都港区 / 芝浦ふ頭駅（徒歩2分）
• 時給3,600円～ 交通費全額支給
• 長期 / 9：00～17：45（休憩60分）
• 土曜 日曜 祝日

• 職場の様子

  

【週1日、水曜日のみ】国際学校での翻訳！＠3,500

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  ◆お仕事内容◆・毎週水曜日の定例会議にて通訳業務★逐次通訳でOK！★13時～13時30分に会議内容の事前共有あり...

• 
  東京都江東区 / 清澄白河駅
• 時給3,500円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/5〜 / 13：00～16：00 【残業】ほとんどなし
• 土曜 日曜 祝日 / 月・火・木・金・土・日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

製品開発・設計等に関する通訳＊ハイブリッド勤務＊

派遣会社：株式会社インターグループ 東京本社　人材部（人材派遣・紹介）

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  〈通訳・翻訳〉・主に製品開発・製品設計に関する通訳・ワークショップ・タウンホール通訳・現場での通訳・...

• 
  東京都港区 / 竹芝駅（徒歩1分）
• 時給3,100円～3,250円 交通費全額支給
• 長期 / 8：50～17：25（休憩50分）
• 土曜 日曜 祝日 / 完全週休2日制（土・日） 、祝日、会社カレンダーの通り

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜ほぼ在宅＊直接雇用実績あり＞同時通訳・翻訳業務！

派遣会社：アデコ株式会社 丸の内第1支社

勤務先名：EY　Japan株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  大手外資系監査法人グループでの通訳・翻訳のお仕事です。マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に...

• 
  東京都千代田区 / 日比谷駅（徒歩1分）
• 時給3,050円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/5〜 / 9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / 企業カレンダーあり。◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

【週3在宅/50万】英語でやり取り！クレカを世界に広める＊PMO

派遣会社：ランスタッド株式会社 タレントセンター本部　DTSグループ

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  ＜＜語学力が輝く！＞＞英語を活かして、在宅と高収入をゲット＊マネジメント経験は問いません！【クレカの...

• 
  東京都新宿区 / 高田馬場駅（徒歩7分）
• 時給2,800円～ 交通費一部支給
• 長期 / 9：00～17：30（休憩1h）勤務曜日：月～金　残業時間：月0～20hほど
• 土曜 日曜 祝日 / 完全週休2日制、土日祝日休み

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

時給2700円/☆朝ゆっくり☆ゲーム開発に関わる翻訳対応業務

派遣会社：株式会社スタッフサービス　ＩＴソリューションブロック 東京中央オフィス／東京広域オフィス

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  【ゲーム開発に関わる翻訳対応業務】スマートフォンゲームの開発や運営にかかわるトランスレーターとして、...

• 
  東京都千代田区 / 東京駅（徒歩2分）
• 時給2,700円～ 交通費全額支給
• 長期 即日〜 / 11：00～19：00実働7時間 休憩60分残業は10（時間以内/月）です。 即日スタート
• 土曜 日曜 祝日 / 完全週休2日制（土日祝休み）

【在宅OK＊即日開始！】投資会社で翻訳・通訳のオシゴト！

派遣会社：アデコ株式会社 戦略東京東第5支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  外資系投資会社で翻訳通訳をお任せします。【業務内容詳細】資料の翻訳業務（英日／日英）、社長や社員の通...

• 
  東京都千代田区 / 日比谷駅（徒歩1分）
• 時給2,500円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

【同時通訳メイン】自動車部品メーカーで同時通訳・翻訳業務！

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業2課

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  大手自動車部品メーカーでのシステムに関わるプロジェクトの社内会議同時通訳（日本語～英語）と資料翻訳を...

• 
  東京都千代田区 / 大手町駅（徒歩1分）
• 時給2,350円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/1〜 / 8：50～17：35（実働：8時間） （休憩45分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / 派遣先の社休日に準ずる◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜人気のゲーム業界！＞英語通訳・翻訳のオシゴト

派遣会社：アデコ株式会社 赤坂第1支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  スマートフォンゲームの運営に関わるトランスレーターとして、双方の文化を理解した通訳や、翻訳対応をおこ...

• 
  東京都千代田区 / 東京駅（徒歩1分）
• 時給2,350円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 11：00～19：00（実働：7時間） （休憩60分）■お仕事のポイ... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

★英語使用＆海外出張あり★医療メーカーで検証と問い合わせ

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：流通・小売関連）

  ～テスト・検証と不具合発生時に英語で問い合わせ対応～◎歯科用機器と付随するソフトウェアの検証◎検証結果...

• 
  東京都板橋区 / 本蓮沼駅
• 時給2,300円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/11/25〜 / 08：50～17：05 【残業】原則なし １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝（海外出張の場合は例外有）

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【紹介予定派遣】大手監査法人グループでの在宅メイン通訳業務！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  ■Zoomを活用したオンライン会議通訳（同時・逐次）および周辺業務70％■アドミ業務並びに業務改善サポート30...

• 
  東京都千代田区 / 有楽町駅
• 時給2,200円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/11/25〜 / 09：30～17：30 【残業】有　10h/月程度　時期により変動 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【長期】翻訳のお仕事○残業は少なめ◆10時始まり☆土日祝休み

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  ＼語学のスキル活かそう☆／日⇔英★翻訳のお仕事【月収32.2万円】●プロダクションや海外販社から受け取る資料...

• 
  東京都港区 / 田町駅（徒歩6分）
• 時給2,150円 交通費全額支給
• 長期 / 10：00～18：30（実働07：30、休憩01：00）残業月5～10時間
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日休み：会社カレンダー有（お盆・年末年始等）

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

【完全在宅/紹介予定派遣契約社員】有名外資コンサル＊翻訳業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  ●各事業所において発生する翻訳、校正、AI翻訳後のポストエディット…90％●Translationグループのサービス運...

• 
  東京都千代田区 / 有楽町駅
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/11/25〜 / 09：30～17：30 【残業】有　月10時間未満 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

■ゲーム会社■日本語チェックスタッフ（ローカライズ）募集！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  日本語チェックスタッフ（ローカライズ）韓国語から日本語に翻訳されたゲーム内テキストなどの品質管理業務...

• 
  東京都港区 / 六本木一丁目駅
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/11/25〜 / 10：00～19：00 【残業】有　基本的に残業はありませんが、イレ... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/1〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（繁体字）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴト...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/1〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（韓国語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関するオシゴトです【仕事...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/1〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合