表参道駅(東京メトロ半蔵門線)周辺周辺、通訳・翻訳、服装自由、派遣の求人（募集）一覧

中国語☆美容クリニックで通訳・翻訳☆社員化実績あり♪

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：医療・介護・福祉関連）

  表参道☆美容クリニックでの中国語通訳業務♪時給2000円◆お客様のカウンセリングを通訳して頂きます【メイン...

• 
  東京都港区 / 表参道駅（徒歩1分）
• 時給2,000円 交通費全額支給
• 長期 即日〜 / 10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00）■残業：ほぼ無し／あっても... 即日スタート
• 水曜 日曜 祝日 / ●水＋日休み（祝日が水日以外の場合は出勤です）

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

ゲームの【スペイン語】ローカライザー募集！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームのローカライズ業務◆日本語⇒スペイン語へのローカライズゲームの世界観がスペイン語圏のユーザーに...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/7〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（韓国語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関するオシゴトです【仕事...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/2/2〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

ゲームの翻訳テキスト（フランス語）の品質チェック業務！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくないか正...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～2,000円 交通費全額支給
• 長期 2026/1/7〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

土日祝休み◎社会保険完備◎交通費全額支給｜フランス語の翻訳

派遣会社：シリコンスタジオ株式会社 シリコンスタジオ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ゲーム開発・運用に関わる業務をお任せします♪★海外版翻訳業務：フランス語★世界中のユーザーにゲームを届...

• 
  東京都新宿区 / 東新宿駅近く
• 時給1,700円～2,000円 交通費全額支給
• 長期 / 10：00～19：00即日～長期で活躍できる方を募集しています♪【勤務時間】■10時...
• 土曜 日曜 祝日

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

土日祝休み◎社会保険完備◎｜スマホゲームの韓国語翻訳

派遣会社：シリコンスタジオ株式会社 シリコンスタジオ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  あなたには、大人気オリジナルIPゲームの海外版における韓国語翻訳業務をご担当いただきます☆【具体的な業...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩4分）
• 時給1,900円～2,200円 交通費全額支給
• 長期 / 09：30～18：30就業期間は即日～長期で活躍できます♪（開始日はご相談可能です...
• 土曜 日曜 祝日

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

得意な言語で困っている方をサポート◆通訳オペレーター業務

派遣会社：株式会社エラン 本社 新宿オフィス

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な業務内容】映像通訳や電話通訳の通訳オペレーター業務※出社必須になります※日本に住んでいる海外の方...

• 
  東京都新宿区 / 新宿駅（徒歩5分）
• 時給1,300円～1,625円 交通費一部支給
• 長期 / 日勤8：00～22：00　実働8H・休憩1時間夜勤22：00～8：00　実働8H・休憩2時間※...
• 週3日～週5日のシフト制のお仕事です！曜日固定はできませんが夜間勤務もあり、稼ぎた...

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＼★時給2000円★／ ゲーム企業×日本語テキストチェック

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ゲーム内コンテンツのテキスト翻訳品質チェック（日本語チェック）・翻訳品質の検証（誤字脱字、記号、用語...

• 
  東京都港区 / 六本木一丁目駅近く
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/5〜 / 10：00～19：00 【残業】基本なし（イレギュラーに発生する可能性... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【新宿御苑】タイ語＋英語＋日本語の通訳コールセンター

派遣会社：株式会社エラン 本社 新宿オフィス

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  タイ語⇔日本語⇔英語【具体的な仕事内容】・電話の通訳オペレーター・映像の通訳オペレーター日本で生活して...

• 
  東京都新宿区 / 新宿御苑前駅（徒歩1分）
• 時給1,370円～
• 長期 / 09：00～18：00（実働8時間）13：00～22：00（実働8時間）14：00～23：00（実...
• 祝日 / シフト制

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/2/2〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

ゲームの翻訳テキスト（中国語・繁体字）の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・繁体字）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくない...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

時給2200円！Cygames◆未経験OK◎土日祝休み！翻訳・通訳

派遣会社：株式会社リクルートスタッフィング 東京エリア（5区）

勤務先名：株式会社　Cygames

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  【英語使用あり】◎Cygames！ゲーム内テキストの正確さや世界観の適合をチェックし、ユーザーが快適にプレイ...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅（徒歩9分）
• 時給2,200円～ 交通費一部支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00-19：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月15時間～... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土・日・祝日休みの週休2日のお仕事です。

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

土日祝休み◎社会保険完備◎交通費全額支給｜スペイン語の翻訳

派遣会社：シリコンスタジオ株式会社 シリコンスタジオ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ゲーム開発・運用に携わるお仕事です♪具体的には、海外版翻訳（スペイン語）業務をお任せします！■キャラク...

• 
  東京都新宿区 / 東新宿駅近く
• 時給1,700円～2,000円 交通費全額支給
• 長期 / 10：00～19：00■就業期間：即日～長期で活躍できます！■勤務時間：10時～19時...
• 土曜 日曜 祝日

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

ゲームの翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくない...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【在宅週3～4日】＼未経験OKの翻訳／ゲーム会社★翻訳＋事務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

勤務先名：株式会社スクウェア・エニックス

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ＜主にお任せしたい業務＞■各種資料、メールの翻訳（日⇔英）、文字監修■海外カバレッジ資料に関する翻訳、...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/5〜 / 11：00～19：00 【残業】有　残業5～10時間／月 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日（会社カレンダー）

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

土日祝休み◎社会保険完備◎交通費全額支給｜ドイツ語の翻訳

派遣会社：シリコンスタジオ株式会社 シリコンスタジオ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ゲーム開発・運用に携わるお仕事をお任せします♪●海外版翻訳業務：ドイツ語■キャラクター（セリフ）の翻訳■...

• 
  東京都新宿区 / 東新宿駅近く
• 時給1,700円～2,000円 交通費全額支給
• 長期 / 10：00～19：00就業期間は即日～長期で活躍できます♪勤務時間は10時～19時（休...
• 土曜 日曜 祝日

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【英語】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【ゆとりの9：30出社♪】英語スキルいかせる☆翻訳のお仕事！●ゲームアプリ海外版の英語翻訳●ゲーム内テキス...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩5分）
• 時給2,300円 交通費全額支給
• 長期 即日〜 / 09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00）残業月20～20時間開発状況に... 即日スタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

土日祝休み◎社会保険完備◎｜スマホゲームの繁体字翻訳

派遣会社：シリコンスタジオ株式会社 シリコンスタジオ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  大人気オリジナルIPゲームの海外版【繁体字翻訳】を担当していただきます♪■ゲーム内テキストや関連するお知...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩4分）
• 時給1,900円～2,200円 交通費全額支給
• 長期 / 09：30～18：30■ 勤務条件のご案内就業期間は即日～長期で活躍できます♪（開始...
• 土曜 日曜 祝日

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（繁体字）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴト...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/2/2〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

ゲームの翻訳テキスト【 英語 】の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト＜英語＞の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくないか正常に表...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子