恵比寿駅(東京メトロ日比谷線)周辺周辺、通訳・翻訳、大手企業、派遣の求人（募集）一覧

ゲームの翻訳テキスト（フランス語）の品質チェック業務！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくないか正...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～2,000円 交通費全額支給
• 長期 2026/1/7〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

ゲームの翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくない...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 2025/12/10〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【在宅週3～4日】＼未経験OKの翻訳／ゲーム会社★翻訳＋事務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

勤務先名：株式会社スクウェア・エニックス

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ＜主にお任せしたい業務＞■各種資料、メールの翻訳（日⇔英）、文字監修■海外カバレッジ資料に関する翻訳、...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/5〜 / 11：00～19：00 【残業】有　残業5～10時間／月 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日（会社カレンダー）

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

ゲームの【スペイン語】ローカライザー募集！

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームのローカライズ業務◆日本語⇒スペイン語へのローカライズゲームの世界観がスペイン語圏のユーザーに...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/7〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

ゲームの翻訳テキスト【 英語 】の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト＜英語＞の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくないか正常に表...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

大手ゲーム企業◇英語上級向け翻訳◎20～30代活躍中／在宅可

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ＜メイン業務＞■各種資料、メールの翻訳（日⇔英）、文字監修■海外カバレッジ資料に関する翻訳、社内外展開■...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/12/15〜 / 11：00～19：00 【残業】有　残業5～10時間／月 １ヶ月以内にスタート
• 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

ゲームの翻訳テキスト（中国語・繁体字）の品質チェック業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・繁体字）の品質チェックのお仕事◆表示タイミングがおかしくない...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅近く
• 時給1,800円～1,900円 交通費全額支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00～19：00 【残業】有　月18時間程度発生可能性有 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

在宅あり！2,300円☆エンタメ業界☆ゲームに関わる韓国語翻訳

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【駅チカ♪】安定×長期☆翻訳のお仕事●ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩5分）
• 時給2,300円 交通費全額支給
• 長期 / 09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00）残業月20～20時間開発状況によって...
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

【時給4000円】週2‐3勤務（シフト制）外資プール同時通訳

求人会社：日本コンベンションサービス株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  【お仕事内容】＜開始日応相談＊週2-3日シフト勤務／プール制所属、通訳（同時通訳メイン・逐次あり）＞○ク...

• 
  東京都港区 / 六本木駅（徒歩2分）
• 時給4,000円～ 交通費全額支給
• 長期 / 月～金曜日の間で週2-3日勤務（月毎のシフト制）※週2のみ、週3のみも可。社会...
• 勤務日以外の平日（月毎のシフト制）、土日祝日

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【英語】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【ゆとりの9：30出社♪】英語スキルいかせる☆翻訳のお仕事！●ゲームアプリ海外版の英語翻訳●ゲーム内テキス...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩5分）
• 時給2,300円 交通費全額支給
• 長期 / 09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00）残業月20～20時間開発状況によって...
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

時給2200円！Cygames◆未経験OK◎土日祝休み！翻訳・通訳

派遣会社：株式会社リクルートスタッフィング 東京エリア（5区）

勤務先名：株式会社　Cygames

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  【英語使用あり】◎Cygames！ゲーム内テキストの正確さや世界観の適合をチェックし、ユーザーが快適にプレイ...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅（徒歩9分）
• 時給2,200円～ 交通費一部支給
• 長期 2025/12/15〜 / 10：00-19：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月15時間～... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土・日・祝日休みの週休2日のお仕事です。

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

《未経験OK＆在宅》英語＋ITで勝ち組へ！国内外問合せ対応

派遣会社：ランスタッド株式会社 タレントセンター本部　DTSグループ

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  「CCNAを取得した！」「これから学びたい！」という方大歓迎＊　《　在宅も調整可能　》な働きやすい環境で...

• 
  東京都港区 / 品川駅（徒歩5分）
• 時給2,000円～ 交通費一部支給
• 長期 / 9：00～17：30 （実働7：30・休憩60分）17：00～9：30 （実働14：30・休憩120...
• 月曜 火曜 水曜 木曜 金曜 土曜 日曜 祝日 / 月～日のシフト制（出勤は週3～4日）

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【タガログ語】通訳コンタクトセンターのオペレーションスタッフ

派遣会社：株式会社エラン 本社 新宿オフィス

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  多言語コールセンターでのオペレーター業務をお願いします。≪具体的な業務内容≫・日本語、タガログ語、英語...

• 
  東京都港区 / 芝浦ふ頭駅（徒歩1分）
• 時給1,400円～ 交通費一部支給
• 長期 / 勤務時間備考　8：30～20：00の間でシフト制　実労8時間/休憩1時間状況により...
• 土日祝含む週5日のシフト制　完全週休2日

【時給3300円】社内通訳・翻訳／外資系メーカー＠田町

派遣会社：日本コンベンションサービス株式会社 本社

勤務先名：フランス系の外資メーカー

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【仕事内容】○通訳業務　・本社との会議（同時・逐次　5：5）※同時通訳は2名体制、対面時はパナガイド使用...

• 
  東京都港区 / 田町駅（バス10分）
• 時給3,300円～ 交通費全額支給
• 長期 / 月～金9：00～17：45　※早朝会議・夕方の会食などで勤務時間をずらしていただ...
• 土曜 日曜 祝日

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【waiting for you】赤坂のホテルでフロント★

派遣会社：株式会社ドム ★応募後のお電話時間相談乗ります♪

• 
  通訳・翻訳 （業界：旅行・ホテル関連）

  イギリスの邸宅をイメージしたクラシックモダンなデザインのホテル＊フロントスタッフとしてお客さまの受付...

• 
  東京都港区 / 赤坂駅（徒歩11分）
• 時給1,700円～2,125円 交通費全額支給
• 長期 / 【勤務時間】【1】8：00～21：00の間で実働8h、休憩1h【2】14：00～翌8：00（...
• 勤務日以外

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

深夜時給2125円★英語スキル活かしたい方募集！外資ホテルで受付

派遣会社：株式会社ドム ★応募後のお電話時間相談乗ります♪

• 
  通訳・翻訳 （業界：旅行・ホテル関連）

  国内外から訪れるお客様を、丁寧で温かみのある接客でお迎えするフロント業務です＊＜お仕事内容＞◆チェッ...

• 
  東京都千代田区 / 半蔵門駅（徒歩1分）
• 時給1,700円～2,125円 交通費全額支給
• 長期 / 【勤務時間】【1】14：00～翌8：00（実働16h／休憩2h）【2】21：00～翌8：00（...
• 月曜 火曜 水曜 木曜 金曜 土曜 日曜 祝日 / 勤務日以外

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

＜韓国語を活かせる！＞通訳・翻訳のお仕事です。

派遣会社：アデコ株式会社 丸の内第1支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  【韓国メーカーでの通訳・翻訳】韓国本社役員が参加する会議での同日通訳および取引先との会議通訳、各種会...

• 
  東京都千代田区 / 飯田橋駅（徒歩2分）
• 時給2,200円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/13〜 / 9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分）■お仕事のポ...
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

時給2250円！週4日OK◇時短◎土日祝休み！翻訳・通訳

派遣会社：株式会社リクルートスタッフィング 東京エリア（5区）

• 
  通訳・翻訳 （業界：建築・土木・不動産関連）

  【英語使用あり】◎海外から日本に赴任してくるエグゼクティブ社員の方の、　身の回りのサポート業務をお願...

• 
  東京都港区 / 溜池山王駅（徒歩5分）
• 時給2,250円～ 交通費一部支給
• 長期 2026/1/5〜 / 09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～3時... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土・日・祝日休みの週休2日のお仕事です。

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【500～600万】東銀座駅徒歩4分☆翻訳チェッカー○朝ゆっくり◆

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  レア！翻訳活かして◎500～600万◎翻訳チェッカー●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正）●社内の翻...

• 
  東京都中央区 / 新橋駅（徒歩8分）
• 時給2,200円 交通費全額支給
• 長期 / 09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00）残業月40～45時間※実働は7時間の為...
• 土曜 日曜 祝日 / ※土日祝お休みです。（繁忙期の5月は休日出勤あり）

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

時給1900円！紹介予定派遣！未経験OK◎土日祝休み！翻訳・通訳

派遣会社：株式会社リクルートスタッフィング 東京エリア（5区）

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  【英語使用有】★翻訳を必要としているクライアントとプロフェッショナルな翻訳者の間に立ってコーディネー...

• 
  東京都中央区 / 東銀座駅（徒歩4分）
• 時給1,900円～ 交通費一部支給
• 長期 即日〜 / 09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月20時間～30時間... 即日スタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土・日・祝日休みの週休2日のお仕事です。

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子