通訳・翻訳、在宅ワーク・テレワーク、3ヵ月以上(長期)、派遣の求人（募集）一覧 時給順（2/2）

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（英語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の英語翻訳に関するオシゴトです【仕事内...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜服装自由×週2在宅＞エンタメ業界でゲーム翻訳（韓国語）

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  【主な仕事内容】大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の韓国語翻訳に関するオシゴトです【仕事...

• 
  東京都港区 / 麻布十番駅（徒歩6分）
• 時給2,100円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

コンサルアシスタント【12月着任★IT未経験OK★在宅ワーク中心】

求人会社：キヤノンビズアテンダ株式会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  大手コンサルティンググループ企業にて、「情報セキュリティコンサルタントのアシスタント業務」となります...

• 
  東京都千代田区 / 大手町駅（徒歩1分）
• 時給2,000円～2,500円 交通費一部支給
• 長期 / 【就業時間】09：00～17：30（休憩60分）【残業時間】月に10時間程度【休日出...
• 土日祝日　※完全週休2日制年末年始、夏期休暇（3日間）、有給休暇

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【在宅週2日】大手外資系製薬／広報＋翻訳／2000円／赤坂

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  ■日英文書の編集・翻訳（報道関係者向け資料や社内外文書など）■日英レポート・プレゼン資料作成補助（既存...

• 
  東京都港区 / 溜池山王駅
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/12/1〜 / 09：00～17：45 【残業】有　10時間程度 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

完全在宅【大手外資コンサル】紹介予定派遣・契約社員★翻訳業務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

• 
  通訳・翻訳 （業界：金融関連）

  ビジネス翻訳各部署からの依頼により翻訳※同業務者有

• 
  東京都千代田区 / 有楽町駅
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/11/25〜 / 09：30～17：30 【残業】有　月10h １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

<エンタメ英語×在宅有>スマホゲームローカライズ

派遣会社：アデコ株式会社 KA_第3営業部営業1課

勤務先名：バンダイナムコグループ

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  ＜英語のスキルを使ってお仕事したい方にオススメ求人＞【主な仕事内容】大手エンタメグループ会社でのスマ...

• 
  東京都港区 / 三田駅（徒歩4分）
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 10：00～18：30（実働：7時間30分） （休憩60分）■お仕事の... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 企業カレンダーに準ずる◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

【一部在宅】翻訳＆コピーライティング＠2，000円

派遣会社：アデコ株式会社 東京ベイ支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：その他）

  人気テーマパーク運営会社での翻訳（中文簡体字／日本語）、ライターのお仕事です。2025年12月開始～ワクワ...

• 
  千葉県浦安市 / 新浦安駅（徒歩4分）
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分）■お仕事のポ... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜基本在宅！＞翻訳・校正・ポストエディターのお仕事！

派遣会社：アデコ株式会社 丸の内第1支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：金融関連）

  大手コンサル企業での翻訳のお仕事です。グループの各事業において発生する翻訳、校正、AI翻訳後のポストエ...

• 
  東京都千代田区 / 東京駅（徒歩10分）
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分）■お仕事のポイン... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

＜基本在宅！＞翻訳・校正・ポストエディターのお仕事！

派遣会社：アデコ株式会社 丸の内第1支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：金融関連）

  大手コンサル企業での翻訳のお仕事です。グループの各事業において発生する翻訳、校正、AI翻訳後のポストエ...

• 
  東京都千代田区 / 東京駅（徒歩10分）
• 時給2,000円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 即日〜 / 9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分）■お仕事のポイント■【... 即日スタート
• 土曜 日曜 祝日 / ◆完全週休2日制

• 男女の割合

  

【在宅週3～4日】＼未経験OKの翻訳／ゲーム会社★翻訳＋事務

派遣会社：マンパワーグループ株式会社（関東） リクルーティングセンター

勤務先名：株式会社スクウェア・エニックス

• 
  通訳・翻訳 （業界：インターネット・Web関連）

  ＜主にお任せしたい業務＞■各種資料、メールの翻訳（日⇔英）、文字監修■海外カバレッジ資料に関する翻訳、...

• 
  東京都渋谷区 / 渋谷駅
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 長期 2025/12/1〜 / 11：00～19：00 【残業】有　残業5～10時間／月 １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝日（会社カレンダー）

• 多い年齢層

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

≪1月スタ≫土日祝休み！マニュアルなどの中国語翻訳など☆駅近

派遣会社：UT東芝株式会社　キャリア採用部 本社川崎オフィス

勤務先名：大手エレベーター製造会社

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  ＊◎＊ 大手エレーベーター製造企業で中国語翻訳業務 ＊◎＊◆昇降機のマニュアル・海外法人向けの技術資料・...

• 
  神奈川県川崎市幸区 / 川崎駅（徒歩2分）
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 長期 2026/1/5〜 / 月～金の平日勤務8：30～17：15（休憩60分、実働7．75ｈ）◆残業10...
• 土曜 日曜 祝日 / 完全週休2日制。ＧＷ。年末年始。年次有給休暇（最高20日）。企業...

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【大手】英語力が活かせる通訳・翻訳業務

派遣会社：アデコ株式会社 刈谷支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  大手自動車部品メーカーでのお仕事。海外拠点（北米やアジア圏）との英語での通訳業務、日本語資料の英訳作...

• 
  愛知県安城市 / 新安城駅（バス15分）
• 時給1,900円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2025/12/1〜 / 8：40～17：40（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン... １ヶ月以内にスタート
• 土曜 日曜 / ◆休日交代制

• 男女の割合

  

【翻訳/1月start】在宅勤務アリ◎翻訳経験を活かせます

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  時給1800円◎翻訳経験活かせる◎技術英語経験なくてもOK/専門用語不要●保守の手順書の翻訳（日→英）●翻訳物の...

• 
  神奈川県横浜市西区 / 横浜駅（徒歩15分）
• 時給1,800円～1,850円 交通費全額支給
• 長期 / 08：45～17：30（実働07：45、休憩01：00）残業月5～9時間残業少なめ
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み♪

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

【1月開始】在宅勤務あり☆＠1800英語を使った翻訳のお仕事です

派遣会社：パーソルテンプスタッフ株式会社 はたらこねっと担当

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  ＜長期のお仕事＞英語スキルが活かせる！在宅あり/翻訳のお仕事＠1800●保守の手順書の翻訳（日→英）●翻訳物...

• 
  神奈川県横浜市西区 / 横浜駅（徒歩15分）
• 時給1,800円～1,850円 交通費全額支給
• 長期 / 08：45～17：30（実働07：45、休憩01：00）残業月5～9時間残業少なめ
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み♪

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

《週4在宅》英語読み書き使いたい！4割から始める＊ITサポート

派遣会社：ランスタッド株式会社 タレントセンター本部　DTSグループ

• 
  通訳・翻訳 （業界：IT・通信関連）

  ＜＜　出社はシューイチ！　＞＞翻訳ツールも用意しているので、高度な英語経験は不要です＊ちょうどよく英...

• 
  東京都千代田区 / 九段下駅（徒歩5分）
• 時給1,700円～ 交通費一部支給
• 長期 / 勤務時間：9：00～18：00勤務曜日：月～金残業時間：月20～30hほど
• 土曜 日曜 祝日 / 土日祝休み（完全週休2日制）

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子

  

一部在宅【幸田】車通勤OK大手メーカーで翻訳通訳

派遣会社：アデコ株式会社 刈谷支社

• 
  通訳・翻訳 （業界：メーカー関連）

  大手自動車部品メーカー・製作所内の翻訳通訳！【具体的には】生産・モノづくりに関しての資料の英訳を中心...

• 
  愛知県額田郡幸田町 / 幸田駅（バス10分）
• 時給1,700円～ 交通費全額支給
• 3ヵ月以上 2026/1/6〜 / 8：40～17：40（実働：8時間） （休憩60分）■お仕事のポイン...
• 土曜 日曜 / ◆休日交代制

• 男女の割合

  

英語★翻訳文チェック※表現調整・校正◆月24万～※翻訳ツール有

派遣会社：パーソルエクセルHRパートナーズ株式会社 テクニカルキャリアサポート部（関西）

• 
  通訳・翻訳 （業界：サービス関連）

  知的財産に関わる部署での特許に関する翻訳業務◆特許文書の作成・ベースの文章については機械翻訳（AIなど...

• 
  兵庫県伊丹市 / 伊丹駅（バス15分）
• 時給1,550円～1,650円 交通費全額支給
• 長期 / 08：30～17：15（実働 07：45、休憩 01：00）◆残業：週0～5時間
• 土曜 日曜 祝日

• 多い年齢層

  

• 男女の割合

  

• 仕事の仕方

  

• 職場の様子