派遣会社が仕事を続けさせたい、と思っても、派遣社員であるさばおくんさん自身がどうしたいのか、本人の気持ちが優先されるべきだと思います。派遣会社から今回の職種転換の話をされた際、さばおくんさんは、どのように対応しましたか？　きちんと断ったのに無理やり続けさせられているのであれば問題ですが、派遣会社に続けて欲しいと言われたとしても、最終的に決めるのはさばおくんさんです。どうしても嫌なら、ちゃんとお断りした方がよいでしょう。

また、さばおくんさんを雇用しているのは派遣会社です。派遣先の社長に相談するのではなく、まずは派遣会社に、辞めたい気持ちをきちんと伝えましょう。その際、さばおくんさんがどうしたいのかがはっきり伝わるよう、内容を整理してお話ししてください。つまり、「時給が下がること、事務職で働くことは自分の意に沿わない、だから契約を終了したい」というポイントを確実に伝えてください。この点をはずすと、さばおくんさんの意思を派遣会社が理解できず、また、このまま続けるように説得されてしまいます。さばおくんさんにとって大切なことですから、がんばってくださいね。